After 40+ years, this still might be the strangest cover version I’ve ever heard of anything. The re-worked lyrics, where I can understand them, are hilarious. I know only two things about the Residents: they were from San Francisco, and they had a guitarist called Snakefinger. Perhaps former Bay area Bastards can add something. According to the comments, the animation is by Ivan Maximov, a Russian. I don’t know anything about him either. As far as I know, the song and animation are unrelated, but they make a perfect match. Beyond that, words fail me on this one.
I was reminded of this today and felt it needed a reposting. As the story goes, I first saw this issue of MAD at my friend Geoff’s house when we were in the third grade. I was a sensitive, sheltered kid, and remember feeling nauseated after reading MAD’s “Punk Rock Group” of the Year. Punching fans! Vomiting and urinating onstage! Self-mutilation!
But a few years later, when I actually got into punk in middle school, I spent an inordinate amount of time looking for it at Memphis Comics and Records. (I never had any success, mostly because I only had a rough timeframe for when that issue would have been published, and no Internet to assist me.)
I did, however, finally find it when my in-laws gave me every issue of MAD on CD one Christmas. These days, I’m positively obnoxious about reposting it.
BONUS: Here’s an interview with artist Harry North.
Kinda surprised his pubes weren’t frosted too.